-
1 shorts
bois court m, coupons mDictionary of Engineering, architecture and construction > shorts
-
2 halfway
halfway [ˈhα:fˈweɪ]• halfway between... à mi-chemin entre...• he was halfway down/up the stairs il avait descendu/monté la moitié de l'escalier• anything halfway decent will be incredibly expensive pour avoir quelque chose d'à peu près correct, il faut compter une fortune• the decision goes halfway to giving the strikers what they want cette décision va dans le sens des revendications des grévistes• I'll meet you halfway (between two places) j'irai à votre rencontre ; ( = I'll compromise) coupons la poire en deux (inf)* * *[ˌhaːf'weɪ], US [ˌhæf-] 1.2.to reach the halfway mark ou point — être à la moitié
1) ( at the mid-point) à mi-chemin ( between entre; to de)halfway up ou down — à mi-hauteur de [stairs, tree]
halfway across — au milieu de [room, ocean]
to travel halfway across ou round the world for something — faire des kilomètres et des kilomètres pour quelque chose
2) figto go halfway to ou towards GB something/doing — être à mi-chemin de quelque chose/de faire
3) (colloq) ( in the least) [decent, competent] raisonnablement -
3 Welfare
welfare [ˈwelfεər]1. noun• public/social welfare aide f publique/sociale2. compounds[milk, meals] gratuit* * *Aux États-Unis, les programmes de protection sociale du Welfare offrent une assistance minimale aux personnes sans ressources. Medicaid, créé en 1965, leur assure la gratuité des soins, tandis que des coupons d'alimentation ( food stamps) leur permettent de se nourrir. Il existe également des aides financières et un programme d'aide à la scolarisation ( Head Start) pour les enfants des familles démunies -
4 coupon policy
police à coupons, p. à souches, p. à tickets, police-carnet (RL, LGA) -
5 snap-out policy
police à souches, police à tickets, police-carnet, police à coupons (LGA) -
6 carnet
3 ( of coupons) carnet m. -
7 length
A n1 ( linear measurement) longueur f ; what is the length of the plank?, what length is the plank? quelle est la longueur de la planche?, de quelle longueur est la planche? ; cut the fabric to a length of two metres couper une longueur de deux mètres dans le tissu ; to be 15 cm/50 km in length faire 15 cm/50 km de long ; X is twice the length of Y X est deux fois plus long que Y ; the whole length of the street was planted with trees la rue était plantée d'arbres sur toute sa longueur ; a river runs along the whole length of the valley une rivière coule tout le long de or sur toute la longueur de la vallée ; she ran the (whole) length of the beach elle a fait toute la longueur de la plage en courant ; he has cycled the (whole) length of Italy il a fait l'Italie d'un bout à l'autre à bicyclette ; there was a ladder running the (whole) length of her stocking son bas était filé sur toute sa hauteur ;2 ( duration) (of book, film, article, waiting list) longueur f ; (of event, activity, situation, prison sentence) durée f ; Ling (of vowel, syllable) longueur f ; for the whole length of the ceremony pendant toute la durée de la cérémonie ; length of service Comm, Ind ancienneté f ; a film three hours in length un film de trois heures or qui dure trois heures ; a book 200 pages in length un livre de 200 pages or qui fait 200 pages ; the thesis wasn't of sufficient length la thèse n'était pas assez longue ; a significant/considerable length of time un temps important/considérable ; he spends a ridiculous length of time in the bathroom il passe un temps infini dans la salle de bains ; he can't concentrate for any length of time il n'arrive pas à se concentrer pendant (très) longtemps ; he complained about the length of time he'd been in prison il s'est plaint d'avoir passé tant de temps en prison ; the length of time between two events l'intervalle (de temps) entre deux événements ; despite its three-hour length, the play was enjoyable bien qu'elle ait duré trois heures, la pièce était agréable ;3 (piece, section) (of string, cable, carpet, wood) morceau m ; ( of fabric) ≈ métrage m ; (of piping, track) tronçon m ; to cut sth into two metre lengths débiter qch en morceaux de deux mètres ; a six-metre length of rope une corde de six mètres ; sold in lengths of five metres [wood, carpet] vendu par morceaux de cinq mètres ; [fabric] vendu en coupons de cinq mètres ; dress/skirt length hauteur f de robe/de jupe ;4 Sport longueur f ; to swim 20 lengths faire 20 longueurs (de piscine) ; to win by six lengths/half a length gagner de six longueurs/d'une demi-longueur ; X's two-length victory over Y la victoire de X sur Y par deux longueurs ; to have a four-length advantage/lead over sb avoir une avance de quatre longueurs sur qn ; to be two lengths ahead/behind avoir deux longueurs d'avance/de retard.B lengths npl to go to great/extraordinary lengths to do sth se donner beaucoup/énormément de mal pour faire qch ; to be willing to go to any lengths (to do) être prêt à faire n'importe quoi (pour faire) ; I was shocked by the lengths he was prepared to go to j'étais choqué par ce qu'il était prêt à faire ; she went to the lengths of writing to the president elle est allée jusqu'à écrire au président.1 ( for a long time) longuement ; the problem has been examined at (great) length le problème a été examiné (très) longuement ;2 ( at last) finalement ; at length, he left finalement il est parti.D - length (dans composés) shoulder-length hair des cheveux qui arrivent aux épaules ; a knee-length skirt une jupe qui arrive aux genoux ; calf-length boots des bottes qui arrivent au mollet ; a medium-length article un article de longueur moyenne ; floor-length curtains des rideaux qui descendent jusqu'au sol. ⇒ full-length. -
8 welfare
A n1 gen ( well-being) bien-être m inv ; ( interest) intérêt m ; national welfare intérêt national ; student welfare intérêts mpl des étudiants ; to be concerned about sb's welfare se faire du souci pour le sort de qn ; to be responsible for sb's welfare avoir la responsabilité de qn ;2 ( state assistance) assistance f sociale ; ( money) aide f sociale ; to go on welfare US demander l'aide sociale ; to be (living) on welfare US vivre de l'aide sociale.B modif [system] de protection sociale ; US [meal] gratuit ; welfare cuts réductions fpl dans les dépenses sociales ; welfare spending dépenses fpl sociales.ⓘ Welfare Aux États-Unis, les programmes de protection sociale du Welfare offrent une assistance minimale aux personnes sans ressources. Medicaid, créé en 1965, leur assure la gratuité des soins, tandis que des coupons d'alimentation ( food stamps) leur permettent de se nourrir. Il existe également des aides financières et un programme d'aide à la scolarisation ( Head Start) pour les enfants des familles démunies. ⇒ food stamp -
9 remnant
remnant ['remnənt]1 noun(remains → of meal, material) reste m; (vestige → of beauty, culture) vestige m;∎ the remnants of the army/his fortune ce qui reste de l'armée/de sa fortuneCommerce (unsold goods) invendus mpl; (fabric) coupons mpl (de tissus); (oddments) fins fpl de série
См. также в других словарях:
Coupons.com — was founded in 1998[1] and is a privately held firm based in Mountain View, CA. Coupons.com Incorporated has digital coupons, including online printable, social, mobile and loyalty card promotions. For decades, the Sunday newspaper has been the… … Wikipedia
Coupons — (fr., spr. Kupong), 1) Zettel, die von einem Ganzen abgeschnitten werden; 2) Interessenscheine, s. Zinscoupons; 3) abgeschnittene Stücken Ellenwaaren; 4) gewisse Stücken Batist, Leinwand etc … Pierer's Universal-Lexikon
Coupons — (frz. Kupongs), Zins C., die dem auf den Inhaber lautenden Schuldscheine eines Staates oder einer Actiengesellschaft beigedruckten Hebungsscheine oder Quittungen, welche bei der Erhebung der Zinse jedesmal ausgeschnitten werden … Herders Conversations-Lexikon
coupons — Interest and dividend certificates; also those parts of a commercial instrument which are to be cut, and which are evidence of something connected with the contract mentioned in the instrument. They are generally attached to certificates of loan … Black's law dictionary
coupons — Interest and dividend certificates; also those parts of a commercial instrument which are to be cut, and which are evidence of something connected with the contract mentioned in the instrument. They are generally attached to certificates of loan … Black's law dictionary
coupons-réponse — ● coupon réponse, coupons réponse nom masculin Imprimé à valeur fiduciaire destiné à payer aux correspondants étrangers le port d une lettre ordinaire. Partie d une annonce publicitaire que le lecteur peut découper et retourner dûment complétée,… … Encyclopédie Universelle
coupons — ➡ advertising * * * … Universalium
coupons — Las Vegas Lingo Redeemable for nearly everything from a free meal to a free pull on a slot machine. (Ask the hotel whether it has a coupon book.) … English dialects glossary
coupons — cou·pon || kuËpÉ’n n. printed form that entitles the bearer to certain rights (as in a discount) … English contemporary dictionary
COUPONS — … Useful english dictionary
trading stamps and coupons — A comprehensive term for any type of tickets, certificates, or order blanks that can be offered in exchange for money or something of value, or for a reduction in price when a particular item is purchased. Dictionary from West s Encyclopedia of… … Law dictionary